console must not be kept as attribute

The console may be changed by the application (e.g. ValidatorApplication), therefore it must always be obtained from AbstractRiseClipseConsole